Termos
Atualizado em 8 de outubro de 2026
Esta é uma tradução. Prevalece o texto em inglês.
Estes termos abrangem a utilização do So Annoying! no iPhone, iPad e Mac, incluindo o plano gratuito e o Ilimitado.
A licença da Apple vem primeiro
A utilização do So Annoying! rege-se pelo Contrato de Licença do Utilizador Final da App Licenciada (Licensed Application End User License Agreement) da Apple, o contrato padrão para apps da App Store. Pode lê-lo em apple.com/legal. Trata da licença, da garantia, da responsabilidade, das regras de exportação e da lei aplicável. Estes termos acrescentam apenas o que esse contrato não diz. Se os dois alguma vez entrarem em conflito, prevalece o contrato da Apple.
Desenvolvimento e contacto
O So Annoying! é desenvolvido e vendido por Mikail Yenigün, pessoa singular residente na Suécia. Para pedir ajuda, basta escrever para support@soannoying.app.
O que a app faz e o que não promete
O So Annoying! é um bloqueador de conteúdo do Safari e uma extensão web do Safari. Remove anúncios, banners de cookies e outros popups no dispositivo, com listas de bloqueio e regras que eu atualizo. Os sites mudam constantemente, e alguns são feitos para contornar bloqueadores. Por isso, não prometo que todos os anúncios ou banners sejam removidos, nem que todos os sites continuem a funcionar exatamente como antes. Se um site deixar de funcionar, basta pausar a app nesse site com o botão do So Annoying! no Safari e comunicar o problema, e vou tentar corrigi-lo.
O plano gratuito
A primeira semana não tem limite. Depois disso, o plano gratuito remove por dia cinco coisas que a extensão web tem de resolver enquanto a página carrega. As listas de bloqueio que o Safari aplica por si nunca contam para esse limite e continuam a funcionar. O limite é contado por dispositivo e recomeça todos os dias.
Ilimitado
O Ilimitado tira o limite diário. Pode ser comprado de três formas, todas como compra na app processada pela Apple: uma assinatura mensal, uma assinatura anual ou uma compra única. O preço aparece na app e na App Store antes da compra.
As assinaturas renovam automaticamente. A Apple cobra na sua conta Apple no fim de cada período, a não ser que a assinatura seja cancelada pelo menos 24 horas antes do fim do período. Pode cancelar a qualquer momento nas definições da sua conta Apple, em Assinaturas. Uma assinatura cancelada continua até ao fim do período pago.
A compra única é uma licença associada à sua conta Apple para usar o Ilimitado enquanto a app estiver disponível. Não é uma promessa de que a app vai existir para sempre.
A Apple trata da faturação, dos recibos e dos reembolsos. Nunca vejo os seus dados de pagamento e não consigo reembolsar uma compra por mim. Para pedir um reembolso, deve usar o processo da própria Apple em reportaproblem.apple.com.
As três compras são compatíveis com a Partilha com a família, por isso as pessoas do seu grupo familiar da Apple podem usar o Ilimitado nos termos que a Partilha com a família da Apple permitir.
Utilização aceitável
A app serve para tornar a web menos irritante, não para infringir a lei ou a segurança de um site. Não deve ser usada para interferir num site para lá de esconder o que a app foi feita para esconder. Alguns sites cobram pelo seu conteúdo. Não apoio o uso da app para contornar essa cobrança, e a app não foi feita para isso.
Alterações e fim
As regras que a app obtém mudam com frequência, e o servidor que as fornece pode mudar ou parar. A própria app pode mudar, e posso deixar de a disponibilizar. Também posso alterar estes termos. A data no topo diz quando mudaram pela última vez, e a versão atual está sempre neste endereço.
Os direitos dos consumidores
Nada aqui limita os direitos que a lei do país onde vive, a lei da UE e a lei sueca garantem aos consumidores. Onde estes termos disserem menos do que a lei garante, aplica-se a lei.